11-та Неделя след Неделя подир Въздвижение

На днешната неделя слушаме св. Евангелие от Лука, в което Господ Иисус Христос ни подканя да вечеряме с Него. Той изпраща слугите Си и те ни канят да отидем в дома на Господаря. И като отидем, да седнем заедно с Него на трапезата. Да седнем от дясната Му страна, когато в Съдния ден Той ще отсъди според вярата и делата ни.

А ние дали отиваме на вечерята? Дали не сме като всички онези, които Христос покани, но те не дойдоха, защото все бяха заети с нещо: един си купил нива и отишъл да я види, друг си купил рала и отишъл да види каква работа вършат, трети пък този ден се оженил, и тъй нататък.

Всеки си намерил причина, за да не отиде и да седне заедно с Господа на Неговата трапеза. Нека не бъдем като тях, а само като чуем и усетим Господния призив, да изоставим всичко и да следваме Христа, според както той ни казва. Нали и апостолите, когато Той ги повика на служение, изоставиха всичко – кой рибарството, кой занаята си, кой дома си – и Го последваха.

И тъй, нека винаги с Господа да бъдем (1Сол. 4:17)

Във Вторник, 06.12.2016 г.
Св. Николай Мирликийски Чудотворец
НИКУЛДЕН
Молебен от 11 ч.

30 октомври: 5 Неделя след Неделя подир Въздвижение

На днешната 5 Неделя след Неделя подир Въздвижение чуваме откъса от Светото Евангелие, в който се разказва за богаташа и бедния Лазар. Господ Иисус Христос ни поучава и посочва кое е важното в този живот, та след него да заслужим спасението и вечния живот в блаженство и радост от пребиваването с Бога, а не участта на богаташа, който приживе изпитваше радости и задоволство, но не помисляше за Бога и за Неговите наредби.

Когато се видя в ада, богаташът молеше: "Отче Аврааме, смили се над мене, и прати Лазаря да намокри края на пръста си във вода и да ми разхлади езика, защото се мъча в тоя пламък. Авраам пък рече: чедо, спомни си, че ти получи вече доброто си приживе, а Лазар - злото: сега пък той тук се утешава, а ти се мъчиш" [Лк. 16:24-25]

Нека не се стремим към твърде много радости и богатство в този живот, а да търсим Господа и да свидетелстваме за Него сред околните. Защото и богаташът молеше Авраам: "Отче, прати го в бащината ми къща, защото имам петима братя, та да им засвидетелствува, за да не дойдат и те в това място на мъката." [Лк. 16:27-28]

Нека всекидневно да бъдем Христови свидетели, тъй че както ние, така и онези, които приемат Христа като свой Спасител и следват Неговите наредби, да наследят участта на Лазаря, а не на богаташа! Амин!

Тържествена архиерейска литургия и иподяконско пострижение

В Неделята на 23 октомври 2016 г. Негово Високопреосвещенство Западно и Средноевропейският митрополит Антоний отслужи с отец Симеон тържествена света литургия, в хода на която бе извършено и пострижение на четец, певец и свещоносец (иподякон, както често се назовава). Дългогодишният енориаш Ангел, който усърдно напредва във вярата и послушанието, най-накрая бе почетен с тази високо отговорна длъжност и от този момент нататък православната ни община има и нов църковен помощник.

Да му е честита новата църковна длъжност, нека Бог да продължи да го укрепва по пътя на църковното служение и на личните духовни подвизи в Негово име, а на нас енориашите да ни даде сили и упование да му помагаме, както той помага на свещенослужителите и на цялата енория с църковните си умения като четец на Словото Божие, певец и свещоносец (както и помощник на отец Симеон в олтара). Да му пожелаем в бъдеще да бъде удостоен и с други църковни длъжности и така да бъде помощник не само в нашата енория, но и въобще на православната ни църковна общност във Великобритания.

На многая лета, иподяконе!

 

 

 

 

Храмов Празник и посещение на Митрополит Антоний

Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейски Митрополит Антоний ще посети нашата енория и ще отслужи Архиерейска Св. Литургия по случай Храмовия Празник на нашия храм и църковна община, Св. Йоан Рилски, в съслужение с нашия енорийски свещеник, ставр. ик. Симеон Илиев.

Архиерейското Богослужение ще започне в 10:30 ч. в Неделя, 23.10.2016 г.

Тържествено каним всички православни Българи в Лондон да участват в богослужението и получат балгословение от нашия Архиерей.

Тези, които желаят могат също да допринесат за празничната атмосфера след службата като приготвят и донесат баница, сладки и др.

Св. Йоан Рилски Чудотворец

Основа на покаянието, пример на умилението, 

образ на утешението от духовното съвършенство, 

твоето житие бе равноангелно, преподобни; 

пребивавал в молитви, пост и сълзи, 

отче Иоане, моли Христа Бога за нашите души.

Ето как в тропара на светеца виждаме каква основа трябва да имаме и какъв пример и образец на живот трябва да следваме, ако искаме и ние да се удостоим с прославата на свети Йоан Рилски Чудотворец! Той бе удостоен от Бога и с още една висока дарба - да бъде застъпник, молител и закрилник на българския народ!

Нека по неговите молитви и според нашето усърдие да молим Бога да ни даде сълзи на покаяние, чувство на умиление и живот на духовно съвършенство, тъй че и ние да бъдем за Негова прослава и за наше спасение!

Амин!

Посещение на Руския Патриарх Кирил, Освещаване и Литургия

На 16 Октомври 2016 г., Неделя, от 9:30 ч. тържествено Освещаване и Света Литургия в Руската Православна катедрала "Св. Успение Богородично" в Лондон, по повод обновяването й, ще отслужи Н. Св. Московски и на цяла Русия Патриарх Кирил, в съслужение с храмовото духовенство. Нашият енорийски свещеник, ставр. ик. Симеон Илиев и духовници от всички православни църкви в Лондон ще съслужат в тържественото патриаршеско богослужение. За желаещите да присъстват на Светата Литургия, адреса на катедралата е:

67 Ennishmore Gardens, London, SW7 1NH

"Бъдете милосърдни, както и вашият Отец е милосърден"

1 октомври - Покров на Пресвета Богородица!

Ето как тропарят възпява празника:

Богомайко, като гледаме твоя пречист образ, умилно казваме: покрий ни с честния си покров и ни избави от всяко зло, като молиш твоя Син Христос да спаси душите ни.


Божията майка не само е най-непосредствената застъпница пред Бога за нас, но тя е и истински пример на милосърдие и любов - по образа на нейния Син, Който е Бог-Милосърден. А неделното евангелие за утрешната неделя, 2 октомври, ни поучава с Христовите думи: "Бъдете милосърдни, както и Вашият Отец е милосърден" (Лк. 6:36).

Да не спираме да възхваляваме Пречистата Божия майка и да не преставаме да правим добро и да оказваме милосърдие на всеки наш ближен - т.е. на всеки човек в нужда, било това материална нужда или духовна потребност.

"Не бой се, отсега нататък ще ловиш човеци"

В днешната 1-ва Неделя след Неделя подир Въздвижение ще чуем откъс от Евангелието според ев. Лука, 5:1-11, в който Иисус Христос посочва на учениците Си как с вяра и усърдие те могат да уловят толкова, колкото е угодно на Господа. Христос им посочва, че те ще бъдат ловци на хора - това ще рече, ловци на хора за Евангелието и за Господа.

Всеки християнин трябва да проповядва вярата си и така да "улавя" все още неповярвалите и да ги довежда към Христос и към Неговата Църква. Като довеждаме нови хора в нашия храм, ние ги довеждаме при Господа и ги правим членове на Църквата.

Ето защо вярата ни трябва да бъде мисионерска вяра - чрез нея да проповядваме Царството Божие на всички хора, с които по един или друг повод се срещаме в живота си!

Посещение на Сръбския Патриарх Ириней

На 15 Октомври 2016 г., Събота, от 10 ч. тържествена Света Литургия в Сръбската Православна катедрала в Лондон ще отслужи Н. Св. Сръбския Патриарх Ириней, в съслужение с нашия енорийски свещеник, ставр. ик. Симеон Илиев и духовници от всички православни църкви в Лондон. За желаещите да присъстват на Светото богослужение, адреса на катедралата е: 89 Lancaster Road, London, W11 1QQ.

Неделя след Въздвижение на Честния Кръст Господен

Тази неделя 18 септември се нарича Неделята след Въздвижение. На тази дата честваме паметта на св. преподобни Евмений, епископ Гортински, Чудотворец. Не всеки познава неговите подвизи, затова накратко ще ги припомним тук.

Още от младите си години Евмений благоугодил на Бога с добродетелния си живот, вървял по тесния път, водещ към Царството Небесно, следвайки думите на Господа: “Подвизавайте се да влезете през тесните врата" (Лук. 13:24). Който иска да влезе през тези врата, трябва да се освободи от два тежки товара - грижата за имуществото и грижата за тялото. Свети Евмений се отказал от имуществото си и го раздал на бедните, като помнел колко трудно е за богатия да влезе в Царството Божие; той смятал всичко за тлен, от всичко се отказал, всичко оставил, за да последва Христа, само Него да придобие и с Него да се сподоби. Като се отказал от имуществото си, той го свалил от себе си като някаква дреха и облякъл с него сиромасите, голите и нуждаещите си. Освободил се от всички земни пристрастия, той встъпил на тесния път на нищетата и преминал през тесните врата към небесното богатство.

Преп. Евмений се отказал и от другото бреме - грижата за тялото. С подвизи, трудове, въздържание, пост и бдение той умъртвил плътските похоти и направил тялото си леко, отбягвайки всяко угаждане на плътта и сластолюбие, защото, както казва апостолът, “Който се подвизава, от всичко се въздържа" (1Кор. 9:25). Той се въздържал от всичко, което охранва тялото, утежнява мисълта и поражда страсти. Не давал сън на очите си, докато не очистил своята душа и тяло от страстите и не станал обител на Светия Дух.

Така, отхвърлил от себе си тежкото бреме на имуществото и всички плътски страсти, той станал способен да премине по тесния път и през тесните врата, които водят във вечния живот.

Нека и ние да подражаваме на светите Божии угодници, такива като св. преп. Евмений, та и ние през тесните врата да преминем към вечния живот!

Въздвижение на Светия и Животворящ Кръст Господен

Всяка година Църквата отбелязва големия празник "Въздвижение на Светия и Животворящ Кръст Господен" в който отбелязваме чудесното явяване на св. кръст на император Константин, неговото намиране на Голгота и връщането му от персийски плен.

Нека всички с едно сърце и една уста да отбележим празника и да пеем тропаря:

Спаси, Господи, люди Твоя и благослови достояние Твое, победы православным христианом на сопротивныя даруя, и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство.

(в българска редакция след втория призив текстът по традиция се предава като "...победы православному болгарскому народу на сопротивныя даруя...").

Нека не се поддаваме на светските медии, които днес навсякъде подканят българите да си пожелаят нещо, защото на Кръстовден всяко желание, видите ли, се изпълнявало: няма друго желание за християнина, освен да бъде с Христос и непрекъснато да Го слави, като не забравя да почита Светия Кръст, на който Той бе разпънат, за да изкупи човека от греха, проклятието и смъртта.

Затова и величанието на празника ни казва: "Величаем те, Христе, Който даваш живот, и почитаме Твоя Свят Кръст, чрез който ни спаси от робството на дявола."

8 септември - Рождество Богородично

В четвъртък 8 септември Православната Църква чества един от големите Господски празници - Рождество на Пресвета Богородица! Честваме рождеството на Онази, която Бог избра да бъде Негово вместилище, като стане Майка на Богочовека Иисус Христос.

Ето какво ни говори тропарят на празника:

Рождество Твое, Богородице Дева, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия Солнце правды Христос Бог наш, и разрушив клятву, даде благословение, и упразднив смерть, дарова нам живот вечний.

Превод:
 
Твоето рождение, Богородице Дево, радост възвести на цялата вселена, защото от тебе възсия Слънцето на правдата, Христос, нашият Бог и, разрушил клетвата, даде благословение и, обезсилил смъртта, дарува нам живот вечен.

Нека и ние да пребиваваме в тази радост, която бе възвестена на цяла вселена, като непрекъснато търсим застъпничеството на Божията Майка пред Нейния Син.

По молитвите на Пресвета Богородица, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилвай ни!

11 Неделя след Петдесетница

На днешната 11-та неделя след Петдесетница се чества паметта на пророка и боговидеца Мойсей. А на светата литургия се чете евангелието от Матея, което ни поучава как да прощаваме на онези, които съгрешават или които ни дължат нещо.

Нека си припомним евангелската история, според както е изложена в Мат. 18:23-35: един господар простил на слугата си, който му дължал огромна сума пари, а същият този слуга не простил на другаря си, който му дължал стотинки, защото сърцето му било кораво и хладно. Но господарят му разбрал за неговата лукавост и го наказал за това, че той не простил на брата си, както подобава на всеки християнин.

И Евангелието завършва така: "Тъй и Моят Отец Небесен ще стори с вас, ако всеки от вас не прости от сърце на брата си прегрешенията му."

И тъй, да се поучим от този разказ на Благата вест и да не бъдем коравосърдечни, горди и жестоки, а да бъдем смирени, снизходителни и милосърдни, тъй че в Съдния ден Бог да ни възнагради за тези добродетели и да ни постави отдясно на Себе Си.

10-та неделя след Петдесетница: преп. Мойсей Мурин

В тази 10-та неделя след Петдесетница светата Църква чества паметта на преп. Мойсей Мурин. Неговият живот и дело още веднъж ни показват, че Бог не се отвръща и от най-големия грешник, но промисля за него и го упътва към Себе Си.

Тъй и някогашният разбойник, който всявал ужас в хората поради жестокостта си, познал Божията любов и осъзнал греховете си, като изцяло подчинил волята си на Божията воля. Чрез духовни подвизи той просиял до степента на блажен подвижник на вярата и най-близък Божи приятел.

И ние, като му подражаваме, да не униваме и да мислим, че Бог ще остави чедата си, ако те Го търсят и изпълняват волята Му. Да дерзаем и по примера на преп. Мойсей Мурин да изоставим "разбойничеството" си и непрекъснато да търсим Божията слава.

Преподобни отче Мойсее, моли Бога за нас!

9-та Неделя след Петдесетница

В тази 9-та Неделя след Петдесетница Църквата празнува паметта на св. ап. Тадей, известен още като Юда Тадей - един от 70-те Господни апостоли.

Тропарът на светия апостол възкликва:

Христов сродник, о Иудо, и за твърд мъченик познат,
свещенолепно те възхваляваме, потъпкал прелестта и вярата запазил,
затова и ние днес, празнуващите твоята всесвята памят,
с твоите молитви приемаме опрощение на греховете.

По неговите молитви и според нашето усърдие, Христе Боже наш, помилуй нас! Амин!

6-та Неделя след Петдесетница - Богородични заговезни

Тази година 6-та Неделя след Петдесетница се пада и Неделя на Богородичните заговезни, в края на които ще отбележим чудното Успение на Пресвета Богородица и междувременно ще отпразнуваме два от най-големите господски празници през летните месеци - Преображение Господне на 6 август и Успение Богородично на 15 август.

По време на литургията утре ще чуем и Посланието на св. ап. Павел до Римляни, 12 глава, стихове 6-14, където апостолът ни наставлява:

"Имаш ли пророчество, пророчествувай според вярата; имаш ли служба, пребъдвай в службата; учител ли си, - в учението; наставник ли си, - наставлявай; дарител ли си, - дарувай простосърдечно; предстоятел ли си, - предстоявай с усърдие; благотворител ли си, - благотвори на радо сърце. Любовта да бъде нелицемерна; отвръщайте се от злото, прилепяйте се към доброто; бъдете един към други нежни с братска любов; преваряйте се в почет един към други; в усърдието не бивайте лениви; духом бъдете пламенни; Господу служете; бъдете радостни в надеждата; в скръбта бивайте търпеливи, в молитвата - постоянни; помагайте на светиите в техните нужди; залягайте да бъдете страннолюбиви; благославяйте вашите гонители; благославяйте, а не кълнете."

И тъй, нека по неговите наставления богоугодно да наченем от неделя вечерта Богородичния пост и с духовна радост да посрещнем и двата големи Господски празници.

Хаджи Радостин

Както всички вече знаем, неотдавна нашата енория се сдоби с още един хаджия - нашия обичен в Христа брат Радостин (Ради, както всички го знаем), който тъкмо по време на Страстната Седмица и на Пасхалните тържества извърши поклонение на Светите земи.

Ето и грамотата, която се дава на поклонниците, които посетят всички Свети места, подписана лично от Йерусалимския патриарх Теофил.

––––––––––––––––––

Тъй като тук снимката е в умален вид, ето тук съдържанието на текста (чийто оригинал е на руски език):

 

Теофил, по Божия милост Патриарх на светия град Йерусалим и на цяла Палестина

С настоящата Патриаршеска грамота наше смирение потвърждава, че хаджи Радостин Любенов посети и се поклони в светите места, принадлежащи на Майката на всички Църкви на Сион: във всечестния храм Благовещение на Пресвета Богородица в Назарет; в пещерата на Рождество Христово във Витлеем, която прие Бога в себе си; на четиридесетдневната планина; на Светата Голгота; на Всесветият Гроб на Спасителя; на Елеонската планина, където Господ се възнесе; на светата планина Сион; в гробницата на Божията Майка в Гетсимания; в гробницата на свети Лазар във Витания; на Таворската планина; на Тивериадското езеро; при Якововия кладенец; както и на други Свети места, които послужиха на Спасителя за нашето спасение; и той също така се освети в Йорданските води.

И тъй, като се удостои чрез благодатта на Всесветия и Живоносен Гроб да види с очите си тази Света земя и като бе възроден от реката на нашата непорочна вяра, го изпращаме обратно в къщи с отеческите ни пожелания и с патриаршеско благословение, и като доказателство и безспорно свидетелство за благочестивото му поклонение, връчваме на гореупоменатия благоговеен поклонник тази Патриаршеска Грамота.

Патриарх Теофил, Светият град Йерусалим, 2016 г.: от 20 април до 5 май.

–––––––––––––––––––

Ето, виждаме колко места хаджи Ради е посетил, какви благодатни мигове е изпитал, когато е стъпвал там, където и Спасителят е ходел и проповядвал. Дай Боже всекиму такова поклонение, каквото Ради извърши. И вече с право го наричаме хаджи Ради, защото той се удостои да види с очи, да чуе с уши и да усети със сърце и душа благослованието на Светите земи.

Да му пожелаем още по-дръзновено подвизаване във вярата и споделяне на радостта от хаджилъка с всички около него, та онези, които вече са повярвали в Христа да укрепват във вярата, а онези, които още не са изпитали Божията любов, да потърсят Спасителя и като Го познаят, да вървят по Неговите пътища. Амин!

Неделя 5-та след Пасха: на Самарянката

29 юли 2016 е Неделя 5-та след Пасха - Неделя на Самарянката.

Да се поучим от разказа на днешното литургийно евангелие (Йоан 4:4-42) и заедно със самаряните, дошли при Иисус при Якововия кладенец, да възкликнем:

"Този [Иисус] наистина е Спасителят на света, Христос" (Йн. 4:42),

нека твърдо да вярваме в Христовите думи,

"Който пие от водата, която Аз ще му дам, той вовеки няма да ожаднее; но водата, която му дам, ще стане в него извор с вода, която тече в живот вечен" (Йн. 4:14),

и

 "Иде час, и дошъл е вече, когато истинските поклонници ще се поклонят на Отца с дух и с истина, защото Отец иска такива да бъдат, които Му се покланят. Бог е дух: и тия, които Му се покланят, трябва да се покланят с дух и с истина" (Йн. 4:23-24).

Честит и благословен празник!

Христос Воскресе!
Christ is Risen!

График на Църковните Служби

през Страстната Седмица,

за Светото Възкресение,

и в Светлата Седмица,

На този линк:

http://blagovesti.blogspot.co.uk/2016/04/201-6-17.html?m=1#links

Неделя 6-та на Великия пост: Вход Господен в Йерусалим

Тази неделя, 24 април 2016 г., празнуваме 6-та Неделя на Великия пост - Неделята на Господния вхов в Йерусалим

Тропар на Лазарово възкресение:

Като ни уверяваш в общото възкресение, 
преди твоите страдания Си въздигнал от мъртвите Лазар, Христе Боже.
Затова и ние, носещи знамението на победата, като младенците ти зовем: 
Осанна във висините, благословен Идещият в име Господне!


Тропар на празника Вход Господен в Йерусалим:

С Тебе се погребахме в кръщението, Христе Боже наш, 
сподобихме се чрез Твоето възкресение с вечен живот,
и като пеем, Ти викаме: Осанна във висините! 
Благословен е, Който иде в името Господне!

Нейно Кралско Височество Кралица Елизабет II на 90 години!

Днес е 90-я рожден ден на Нейно Кралско Височество Кралица Елизабет II!

На тези години тя днес е най-възрастният монарх в света!

Преминала през бурните години на рецесия, войни, глад, сетне икономически и социален възход, днес тя се радва на мирни и успешни времена за нейното Кралство и подчинените й територии.

С право поетът е съставил химна на Великобритания тъкмо в нейна чест; в него, между другото, се казва:

Ти, Боже, Който даваш най-благодатни дарове,
Сега излей ги над нея,
тъй че тя дълго да царува,
да защитава законите ни,
да ни кара от цяло сърце да възкликнем:
Боже, спаси Кралицата!

Да й пожелаем още дълги години успешно управление на монархията и по-настоятелна подкрепа за утвърждаване на християнските ценности във Великобритания.

Happy Birthday to You, Your Majesty!

Негово Високопреосвещенство митрополит Симеон

Негово Високопреосвещенство митрополит Симеон се упокои в Господа.

На 16 април 2016 г., на преклонна възраст в гр. Финикс, Аризона, се упокои в Господа Негово Високопреосвещенство бившият Западно- и Средноевропейски митрополит Симеон.


Бог да го прости, вечна и блажена да бъде паметта му!


Повече за митрополит Симеон - натисни тук.

Подготвителни и Празнични Църковни служби за Светото Възкресение, 2016 г.

Неделя, 17.04.2016 г., Св. Преп. Мария Египетска

Възкресна Утреня от 9.15 ч., Св Литургия от 10.30 ч.

Желаещите да приемат Свето Причастие могат да се изповядат при Отец Симеон по време на Утренята.

Петък, 22.04.2016 г.

Желаещите да извършат помен за починали могат да го сторят за последен път преди Томина Неделя (19 Април), тъй като помен не се извършва от Лазаровден до Томина Неделя. Желаещите да се отслужи помен да заповядат от 11.30 ч.

Събота, 23.04.2016 г., ЛАЗАРОВА СЪБОТА

Велика Вечерня от 18:30 ч.

Неделя, 24.04.2016 г., ВХОД ГОСПОДЕН В ЙЕРУСАЛИМ

(Цветница, Неделя Вая, Връбница)

Възкресна Утреня от 9.15 ч., Света Литургия от 10.30 ч.

Желаещите да приемат Свето Причастие могат да се изповядат при Отец Симеон

по време на Утренята.

ВЕЛИКИ ЧЕТВЪРТЪК, 28.04.2016 г.

Последование на 12-те Евангелия

за Страстите Христови

Начало: 19.00 ч.

ВЕЛИКИ ПЕТЪК, 29.04.2016 г. (РАЗПЕТИ ПЕТЪК)

Опело Христово: Начало: 19.00 ч.

През целия ден Светото Разпятие е изнесено за поклонение в Храма. Това традиционно се

извършва чрез минаване под масата с поставеното на нея Св. Разпятие, като израз на

преклонение, съпричастие, "съпогребване" с Христа.

ВЕЛИКА СЪБОТА, 30.04.2016 г.

ВЕЛИКДЕНСКО ПАСХАЛНО БОГОСЛУЖЕНИЕ

Начало: 21.45 ч.

Христос Воскресе!: 22.00 ч.

Следва: Света Литургия

(Светото Възкресение се благовести в полунощ (0.00 ч. българско време),

което съответства на 22.00 ч. по Гринуич. Затова Пасхалното Богослужение

ще започне в 21.45 ч., с Лития с Благодатния Огън, последвана от Светата Литургия, на която желаещите могат да приемат Свето Причастие, като се изповядатпри Отец Симеон по-рано през деня (преди 21:30). В Неделя сутрин не се отслужва Света Литургия (защото вече е отслужена в 0.00 ч.) а специално богослужение т. нар. "Второ Възкресение".

Неделя, 01.05.2016 г.

ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО (Пасха, Великден)

Начало на богослужението: 11.00 ч.

(Желаещите да приемат Свето Причастие могат да се изповядат при Отец Симеон преди богослужението.)

Понеделник, 02.05.2016 г.

ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО

Храмът е отворен за посещение през целия ден.

В Неделя, 08.05.2016 г. ТОМИНА НЕДЕЛЯ

Утреня от 9.15 ч.

Света Литургия от 10.30 ч.

Желаещите да приемат Свето Причастие могат да се изповядат при Отец Симеон по време на Утренята.

Преп. Йоан Лествичник

Неделя 4-та на Великия пост: преп. Йоан Лествичник

Със сълзи си напоявал безплодната пустиня и с въздишки от дълбините на душата твоите трудове са принесли стократен плод; бил си светилник на вселената, сияещ с чудеса, отче наш Йоане; моли Христа Бога да се спасят нашите души!

Тропар на празника, гл. 8

Нека и ние като преподобния Йоан да се опитваме да вървим по стълбата: повече нагоре по нейните стъпала, към Бога и вечното, отколкото надолу, към светското и временното!.

Неделя Кръстопоклонна

Трета Неделя на Великия пост - Неделя Кръстопоклонна

И като повика народа с учениците Си, рече им: който иска да върви след Мене, нека се отрече от себе си, да вземе кръста си и Ме последва. Защото, който иска да спаси душата си, ще я погуби; а който погуби душата си заради Мене и Евангелието, той ще я спаси (Мат. 8:34-35).

Ето как Спасителят иска да Го следваме: да се отречем от всичко, което ни отдалечава от Него, и да Го следваме неостъпно и неизменно!

Тази неделя още веднъж ще чуем думите на това литургийно евангелие - нека те непрекъснато звучат в сърцата ни и винаги да ни напомнят за великата Кръстна жертва на Спасителя, Който ни изкупи от греха и злото и Който очаква и ние да вземем кръста си и да Го следваме неотлъчно.

Тропари на празника Неделя Кръстопоклонна

Спаси, Господи, люди Твоя, и благослови достояние Твое; победи православному болгарскому народу на сопротивния даруя, и Твое сохраняяй крестом Твоим жительство.

Кресту Твоему покланяемся, Владико, и святое воскресение Твое славим!

Свето Благовещение Богородично

25 март - Свето Благовещение на Пресвета Богородица

Тропар на празника

"Днес е начало на нашето спасение и откриване на вечната тайна - Синът Божий става Син на Девица, а Гавриил благодат благовести. Ето защо и ние с него да възкликнем към Богородица: радвай се, Благодатна, Господ е с Тебе!"

Кондак на празника

На Тебе, Богородице, поборница-воевода, твоите раби, които се избавихме от злини, пеем победни и благодарствени песни. И тъй като имаш непобедима сила, от всякакви беди ни освободи, та да ти викаме: радвай се, Невесто Неневестна!"

или както ние вече я научихме на църковнославянски:

"Возбранной воеводе победителная, яко избавльшеся от злых благодарственная восписуем Ти раби Твои, Богородице. Но яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, Невесто Неневестная."

И тъй, нека с упование и най-вече със застъпничеството на Пресветата Божия Майка още по-дръзновено да издигнем глас:

Господи, Който се роди от Пречистата Дева, по нейните молитви и застъпничество, помилвай ни и ни дарувай вечния живот!

Неделя на Православието

20 март 2016 г. - Църквата празнува Неделята на Православието

Тропар на празника

"На пречистия Твой образ се покланяме, Благий, като просим прошка на прегрешенията ни, Христе Боже. Защото доброволно прие с плът да се издигнеш на кръста, за да избавиш нас, които създаде, от робството на врага. Затова с благодарност Ти пеем: Спасителю наш, като дойде да спасиш света, с радост изпълни всичко."

Нека достойно да посрещнем най-големия празник на Православието, когато светът узна, че То е истинската вяра, водеща към Христос и вечния живот!

Неделя Сиропустна

Тази неделя, 13 март 2016 г., е Неделя Сиропустна! Да вземем участие в св. литургия и отново да чуем напътствията на Евангелието относно постите, прошката и съкровището, което всеки от нас си събира - от литургийното евангелие според Матея, глава 6, стихове 14-21, което отец Симеон прочете и сетне ще проповядва върху него.

И тъй, да бъдем усърдни и да начем Великия пост с увереността, че той ще ни бъде за полза на душата и за радост, когато след усилния подвиг ще посрещнем светлото Христово Възкресение!